Les petits commerçants qui exercent autour de l’ancien marché central de Bujumbura leurs activités ont été interdits de travailler depuis le matin de ce lundi 13 juin 2016. Autour de cet espace de l’ancien marché circulaient des policiers seulement.
Les commerçants ambulants à majorité de femmes qui vendaient des fruits et légumes étaient aux aguets ce matin et guettaient la police. Ces vendeuses des fruits indiquent qu’elles n’ont pas où aller faire leur commerce. Elles disent qu’elles vont mourir de faim.
Une femme de trois enfants affirme « je n’ai aucune autre activité pour faire nourrir mes enfants », une autre vendeuse sous couvert d’anonymat se lamente « je suis veuve et je dois m’occuper de mes enfants, qu’ils nous montrent où aller. Est-ce qu’ils veulent que nous devenions des prostituées ? ». demande t- elle ?
La mairie de Bujumbura leur recommande de regagner d’autres marchés de la capitale. Mais ces commerçantes indiquent qu’elles n’ont pas de stands dans ces marchés car elles ont des capitaux ne dépassant pas une somme de 15 milles francs burundais. Elles demandent avec insistance que cette mesure de la Mairie de Bujumbura soit levée.
Cependant, le Maire de la ville Freddy Mbonimpa indique que ces commerçants ambulants étaient au courant de cette décision et doivent donc l’exécuter.
Bujumbura-Mairie : Le commerce ambulant interdit
What's your reaction?
Related Posts
Lac Tanganyika : comment concilier exploitation économique et protection de l’écosystème
À l'aube, lorsque les pirogues quittent les rives du lac Tanganyika, des…
Grands Lacs : la jeunesse appelée à raviver les valeurs d’Ubuntu pour bâtir une paix durable
Réunis autour du thème « Au-delà des préjugés : le rôle de la jeunesse face aux…
Burundi : 20 232 personnes enrôlées dès le premier jour pour les électeurs omis en 2024
La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a annoncé l’inscription…
Burundi : une matinée sans affluence pour le premier jour de l’enrôlement partiel des électeurs
L’opération d’enrôlement partiel des électeurs en vue des élections de 2027 a…
À Gitega, la fermeture du marché à 17 heures pousse clients et commerçants à réagir
La fermeture du marché central de Gitega au plus tard à 17 heures suscite des…
Burundi : deux enfants secourus et plus de 360 kg de cannabis saisis lors de l’opération Usalama XII
Derrière les saisies de drogues et de produits illicites, l'opération…
Burundi : l’importation des engrais chimiques autorisée sous conditions, la société civile dénonce un risque d’oligopole
Le gouvernement burundais autorise certaines coopératives agricoles et les…
À Gakumbu, le remboursement des frais des intrants agricoles ne satisfait pas tous les agriculteurs
L’opération de remboursement des frais versés pour les intrants agricoles…
Kayanza : des jeunes expulsés du Rwanda confrontés au manque d’assistance à Mparamirundi
Six personnes expulsées du Rwanda sont actuellement accueillies dans les bureaux…
Maroc : 130 bourses d’études offertes aux étudiants burundais pour 2026-2027
Poursuivre des études à l’étranger, apprendre un métier technique ou se!--if-->!--it-->!--for-->!--comp-->!--it-->!--for-->!--comp-->!--it-->!--/it-->…
Busuma : un mort et dix blessés frappés par la foudre au camp de réfugiés congolais
Un garçon de 15 ans a perdu la vie et dix autres personnes ont été blessées par!--if-->!--it-->!--for-->!--comp-->!--it-->!--for-->!--comp-->!--it-->!--/it-->…
Gitega : le manque d’enseignants inquiète et fragilise la qualité de l’éducation
Un mois après la rentrée scolaire 2026-2027, le manque d’enseignants dans…
« Pourquoi rembourser l’argent au lieu de livrer l’engrais ? » : l’ALUCHOTO interpelle l’État
Le remboursement des sommes versées par les agriculteurs pour l’achat d’engrais…
Bujumbura : un projet de centre commercial et d’université internationale envisagé
Le Conseil des ministres du 14 octobre 2026 a examiné deux projets relatifs à la…
Chine-Togo : Xi Jinping et Faure Gnassingbé affichent leur volonté de renforcer la coopération bilatérale
Le président chinois Xi Jinping et le président du Conseil togolais, Faure!--if-->!--it-->!--for-->!--comp-->!--it-->!--/it-->…
Burundi : Évariste Ndayishimiye appelle à l’unité et à la lutte contre les divisions
Le président burundais et président en exercice de l'Union africaine,…
Santé mentale: quand les premiers signes passent inaperçus
Au cours de ses premiers mois de vie, Mukesha souriait peu, suçait ses doigts et…
Forum de Beijing : la gouvernance urbaine à l’ère du numérique en débat
La quatrième édition du Forum de Pékin sur la réponse rapide aux plaintes du…
Burundi : l’OLUCOME alerte sur un présumé détournement de fonds à la Poste
Une somme comprise entre 100 000 et 500 000 dollars américains aurait été…
Burundi-RDC : les commerçants saluent les facilités douanières, mais réclament davantage de mesures
Près de deux ans après la mise en œuvre du régime de réduction des taxes sur 66…

























