Les petits commerçants qui exercent autour de l’ancien marché central de Bujumbura leurs activités ont été interdits de travailler depuis le matin de ce lundi 13 juin 2016. Autour de cet espace de l’ancien marché circulaient des policiers seulement.
Les commerçants ambulants à majorité de femmes qui vendaient des fruits et légumes étaient aux aguets ce matin et guettaient la police. Ces vendeuses des fruits indiquent qu’elles n’ont pas où aller faire leur commerce. Elles disent qu’elles vont mourir de faim.
Une femme de trois enfants affirme « je n’ai aucune autre activité pour faire nourrir mes enfants », une autre vendeuse sous couvert d’anonymat se lamente « je suis veuve et je dois m’occuper de mes enfants, qu’ils nous montrent où aller. Est-ce qu’ils veulent que nous devenions des prostituées ? ». demande t- elle ?
La mairie de Bujumbura leur recommande de regagner d’autres marchés de la capitale. Mais ces commerçantes indiquent qu’elles n’ont pas de stands dans ces marchés car elles ont des capitaux ne dépassant pas une somme de 15 milles francs burundais. Elles demandent avec insistance que cette mesure de la Mairie de Bujumbura soit levée.
Cependant, le Maire de la ville Freddy Mbonimpa indique que ces commerçants ambulants étaient au courant de cette décision et doivent donc l’exécuter.
Bujumbura-Mairie : Le commerce ambulant interdit
What's your reaction?
Related Posts
Forum de Beijing : la gouvernance urbaine à l’ère du numérique en débat
La quatrième édition du Forum de Pékin sur la réponse rapide aux plaintes du…
Burundi : l’OLUCOME alerte sur un présumé détournement de fonds à la Poste
Une somme comprise entre 100 000 et 500 000 dollars américains aurait été…
Burundi-RDC : les commerçants saluent les facilités douanières, mais réclament davantage de mesures
Près de deux ans après la mise en œuvre du régime de réduction des taxes sur 66…
Ntega : les habitants craignent la famine en raison du retard des pluies et de l’assèchement des rivières
Les habitants de la zone de Ntega, dans la commune de Ntega, province de…
Le gouvernement ouvre la voie à une nouvelle organisation de la régulation des médicaments et des aliments
Le gouvernement burundais a adopté le projet de décret révisant le cadre…
Le Burundi et la Tanzanie s’engagent à continuer à travailler ensemble dans l’intérêt des citoyens des deux pays respectifs
Le Burundi et la Tanzanie ont réaffirmé ce mercredi leur engagement à continuer…
À Nyabiraba, la sécheresse pousse les agriculteurs à porter l’eau pour sauver leurs cultures
À Nyabiraba, en commune Rwibaga, dans la province de Bujumbura, la sécheresse…
Le Burundi suspend la production et la vente de plusieurs boissons fortement alcoolisées
Le gouvernement burundais suspend, avec effet immédiat, la production et la…
A Busuma et Musenyi, garder le téléphone allumé pour ne pas perdre le fil avec les siens
Fuyant les violences en République démocratique du Congo, des milliers de…
Burundi : le quartier OUA de Bujumbura au cœur d’un projet de rénovation
Longtemps associé à l’histoire diplomatique du Burundi, le quartier OUA de…
Lancée en septembre 2025 par le président chinois Xi Jinping, l’Initiative pour…
ZLECAf : les médias appelés à mieux valoriser les opportunités agricoles du Burundi
À l’ère de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf), les médias…
Soutien scolaire aux enfants Batwa à Rwibaga
Les responsables éducatifs à Rwibaga saluent le progrès des enfants Batwa en…
Face aux pénuries d’engrais au Burundi, les autorités misent sur le recensement
D’ici une semaine, chaque colline devra disposer d’un registre recensant les…
Burundi : des députés dénoncent la pénurie de manuels scolaires de la RPP dans les écoles publiques
Des députés burundais s’interrogent sur l’absence de manuels scolaires dans les…
Ballon d’Or : le Bayern Munich mise sur Harry Kane
Quarante-cinq ans après le dernier sacre d’un de ses joueurs au Ballon d’Or, le…
Burundi : les futurs diplomates face aux défis d’un monde en mutation
À Bujumbura, une formation de cinq jours destinée aux nouveaux représentants du…
Burundi : du matériel scolaire pour éloigner plus de 250 enfants de la rue
La rentrée scolaire ne se prépare pas de la même manière pour tous les enfants à…
Igihugu ca Algérie cahagaritse burundu imigenderanire n’igihugu c’Abarabu
Igihugu ca Algérie cafashe ingingo yo guhagarika burundu umubano n’Igihugu…
À Muhuta, le bois de Gakara/Gahuni pourrait bientôt prendre la forme de bancs et de ponts
Un arbre coupé à Gakara/Gahuni pourrait bientôt devenir un banc dans une salle…
























