La localité de Rukonwe, située sur la route nationale RN3 reliant Nyanza-Lac à Mabanda, dans la commune de Nyanza, a été le théâtre de deux accidents mortels en l’espace d’une semaine. Six personnes ont perdu la vie dans ces deux drames, dont cinq dans un accident survenu dans la nuit du samedi 31 octobre 2026. […]
À l’aube, lorsque les pirogues quittent les rives du lac Tanganyika, des pêcheurs prennent le large avec l’espoir de rentrer avec suffisamment de poissons pour faire vivre leurs familles. Sur les rives, d’autres activités dépendent également de cette étendue d’eau : commerce, transport de personnes et de marchandises, approvisionnement en eau et tourisme. Pour des […]
Réunis autour du thème « Au-delà des préjugés : le rôle de la jeunesse face aux conflits dans les Grands Lacs », les participants à une rencontre organisée par le Réseau Jeunes pour la Paix dans les Grands Lacs (RJP-GL) ont appelé à renforcer le dialogue intergénérationnel, l’éducation à la paix et la promotion des […]
La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a annoncé l’inscription de 20 232 Burundais lors de la première journée de l’opération destinée aux personnes qui n’avaient pas pu se faire enrôler en 2024. Les autorités scolaires et administratives sont appelées à faciliter et à suivre de près le déroulement de cette opération. 20 232 burundais se […]
Kuva kuri uyu wa mbere, igenekerezo rya 26 Gitugutu 2026, gushika ku wa 28 Gitugutu 2026, mu Burundi hariko harakorwa igikorwa co kwandika urutonde rw’abazotora ku ncuro ya kabiri, mu ntumbero yo gutegura amatora y’Umukuru w’Igihugu ategekanijwe ku wa 3 Rusama 2027. Mu kiganiro yahaye abanditsi n’abamenyeshamakuru kuri uyu wa mbere, igenekerezo rya 26 Gitugutu […]
L’opération d’enrôlement partiel des électeurs en vue des élections de 2027 a débuté ce lundi 26 octobre 2026 dans un climat marqué par une faible affluence dans plusieurs bureaux de vote visités. À 10 h 30, aucun citoyen ne s’était encore présenté pour se faire enrôler dans les centres concernés. Dans les bureaux de vote […]
Urwo rudandazwa ruvugwa rujanye n’urudandazwa ry’abantu, urudandazwa ry’ibiyayura mutwe, ubusuma bw’imiduga hamwe n’impapuro za magendo tutibagiye urudandazwa ry’imiti itemewe canke yataye igihe, biracakorwa mu ntara zimwe zimwe. Ivyo vyashikirijwe n’icegera c’umugenduzi mukuru w’igipolisi mu kiganiro yahaye abamenyeshamakuru i Bujumbura kuri uyu wa gatanu, igenekerezo rya 23 Gitugutu 2026. Général Major de Police Emmanuel NDAYIZIGA avuga […]
Hari amazu amwe amaze gushirwa mu minwe ya komine Mugere yo mu kirwati c’abateshejwe izabo kiri muri zone Kabezi intara ya Bujumbura. Abahaba berekana ko bafise impungenge yo kwirukanwa. Ubuyobozi bw’iyo zone nyene buvuga ariko ko amazu yugawe kubera abayabamwo bagiye kuba ahandi, abandi nabo bamaze gusezera isi. Ubwo buyobozi ariko buvuga ko abo bateshejwe […]
Abarimyi bo ku mutumba Gakumbu, ni muri zone Rukaramu, komine Ntahangwa intara ya Bujumbura bavuga ko badashimishwa n’uko igikorwa co gusubizwa amafaranga yabo bari barihiye ifumbire kiriko kiragenda mu ma banki amwamwe kuko baguma basubizwa inyuma kandi baba bafise ubutike bari bararihiyeko. Ivyo rero bashikiriza ngo biriko bituma bajuragirika kuko babwirwa ko bogaruka ku wundi […]
La fermeture du marché central de Gitega au plus tard à 17 heures suscite des réactions parmi les clients et les commerçants. Si cette mesure intervient dans un contexte marqué par plusieurs incendies ayant touché des espaces commerciaux au Burundi, certains estiment qu’elle pénalise leurs activités et favorise le commerce ambulant. Ils appellent à un […]
Derrière les saisies de drogues et de produits illicites, l’opération Usalama XII met en lumière des enjeux humains majeurs : la protection des enfants contre la traite des personnes et la sécurité des consommateurs. Présentant le bilan de cette opération, déterminé du 5 au 9 octobre 2026, l’inspecteur général adjoint de la Police nationale du […]
Le gouvernement burundais autorise certaines coopératives agricoles et les exploitants de grandes superficies à importer des engrais chimiques, sous réserve d’une autorisation préalable. Alors que cette mesure intervient dans un contexte de pénurie persistante de fertilisants, la PARCEM dénonce un risque de concentration des privilèges d’importation entre les mains d’un nombre limité d’acteurs, tandis que […]
L’opération de remboursement des frais versés pour les intrants agricoles suscite des mécontentements à Gakumbu, dans la zone de Rukaramu, en province de Bujumbura. Entre déplacements répétés imposés par certaines banques et regret de ne pas avoir reçu les engrais commandés, des agriculteurs dénoncent les difficultés rencontrées et appellent à une meilleure organisation de l’opération. […]
Six personnes expulsées du Rwanda sont actuellement accueillies dans les bureaux de la zone Mparamirundi, dans la commune de Kayanza. Âgés de 15 à 20 ans pour les jeunes récemment accueillis, ils affirment s’être rendus dans ce pays à la recherche d’un emploi. Leur prise en charge alimentaire pose toutefois problème, faute de moyens suffisants. […]
Poursuivre des études à l’étranger, apprendre un métier technique ou se spécialiser dans un domaine porteur : 130 étudiants burundais pourront bénéficier de bourses d’études au Maroc pour l’année universitaire 2026-2027. Réparties entre formations professionnelles et universitaires, ces bourses offrent des possibilités de qualification dans plusieurs secteurs, alors que l’accès à la formation et à […]
Un garçon de 15 ans a perdu la vie et dix autres personnes ont été blessées par la foudre dans la soirée du mardi 20 octobre 2026, au camp de réfugiés congolais de Busuma, en province de Buhumuza. L’orage a également endommagé des habitations, des installations d’approvisionnement en eau potable et une route. Face à […]
Un mois après la rentrée scolaire 2026-2027, le manque d’enseignants dans plusieurs écoles de la province de Gitega suscite des inquiétudes. Entre heures supplémentaires imposées aux enseignants restés en service, cours non assurés et préoccupations des parents quant à la qualité de l’éducation, les acteurs du secteur appellent les autorités compétentes à prendre des mesures […]
Le remboursement des sommes versées par les agriculteurs pour l’achat d’engrais suscite des interrogations au sein de l’Association pour la lutte contre le chômage et la torture au Burundi (ALUCHOTO). Vianney Ndayisaba, coordinateur national, conteste cette décision et demande aux élus de défendre les intérêts des citoyens. Il s’interroge également sur le devenir des fonds […]
Le Conseil des ministres du 14 octobre 2026 a examiné deux projets relatifs à la mise à disposition d’un terrain de l’État pour la construction d’un centre commercial et d’une université internationale à Bujumbura. En contrepartie, l’investisseur s’engagerait à financer et à construire une nouvelle école d’une capacité minimale de 1 500 élèves. La construction […]
Abakoresha umuyagankuba muri quartier Mugoboka zone Nyakabiga commune Mukaza intara ya Bujumbura bavuga ko ukubura uburyo bwo kugura ibikoresho bitanga umuyagankuba muri kino gihe c’icikagurika ryawo bituma imyuga bakora bakoresheje umuyagankuba ibandanya guhungabana. Bavuga ko kubera iryo kena nyene ry’umuyagankuba, bimwe muri ivyo bikoresho vyoba vyanateye bizimba kumasoko. Ivyo vyibonekeza muri tumwe muduce dutandukanye aho […]
Welcome, Login to your account.
Welcome, Create your new account
A password will be e-mailed to you.